Ученый предложил инопланетян вместо Бога в Библии

Мауро Билино, итальянский ученый и бывший переводчик библейских текстов, выдвинул необычную гипотезу: оригинальные тексты Ветхого Завета якобы описывают не единого Бога, а группы технологически развитых внеземных существ. По его словам, руководство Ватикана знает об этой интерпретации, но скрывает информацию.
О "скрытой слежке" и интересе Ватикана
Билино заявил, что надежные источники сообщили ему о заинтересованности его исследованиями со стороны ватиканских деятелей. При этом конкретных доказательств слежки ученый не предоставил. Он предположил, что учитывая масштаб его публикаций, Ватикан рано или поздно каким-либо образом вмешается в его работу.
Билино придерживается теории "древних астронавтов", согласно которой древние люди воспринимали развитых пришельцев за богов. Он убежден, что ватиканские ученые полностью осознают сложность содержания Библии и то, что она представляет картину, выходящую за рамки традиционного религиозного учения.
Аргументы в пользу теории о пришельцах
Основой аргументации Билино служит буквальный анализ древнееврейских слов и поступков библейских персонажей. Ученый считает, что имена Элохим, Яхве, Эльон и Шаддай доказывают существование множества правителей, а не одного Бога.
По его интерпретации, эти "боги" ведут себя как обычные люди: они путешествуют, делят территории, участвуют в войнах, едят, испытывают гнев и способны умирать. Билино приводит в пример Псалом 82, где Бог предупреждает божественных существ, что они "умрут, как смертные", и Второзаконие 32 о разделении народов между разными правителями.
Особое внимание ученый обращает на слово "кавод", которое при переводе 17 книг Ветхого Завета традиционно интерпретируют как "слава Божья". Однако это слово также означает физический вес и массивность. В книгах Выход и Иезекииля это слово описывается как движущееся в пространстве, издающее шум, испускающее огонь и свет, а также опасное для находящихся рядом людей. Билино предполагает, что это описание материального летательного аппарата.
Критика научного сообщества
Академические библеисты категорически отвергают гипотезу Билино. Они указывают, что слово "Элохим", несмотря на форму множественного числа, в контексте еврейского языка согласуется с глаголами в единственном числе, что указывает на единого Бога.
Относительно видений пророка Иезекииля ученые считают его "удивительные описания" религиозной символикой, а не реальными космическими аппаратами. По мнению научного сообщества, одной лингвистической гибкости древнееврейских слов недостаточно для доказательства наличия в Библии описаний инопланетян или высоких технологий.
Билино же убежден, что его теория представляет серьезный вызов для современного богословия. Он отмечает, что Ватиканская обсерватория уже обсуждала вероятность существования жизни во Вселенной. При официальном подтверждении существования развитых пришельцев переводчик уверен, что Церковь просто переинтерпретирует учение и объявит их творениями единого Бога.